
Marko Marković
– Traduzione di vari tipi di documenti dall’italiano al serbo e dal serbo all’italiano (reperti medici, documentazione legale: certificati, attestati, decreti; diplomi; libri di testo; schede tecniche; manuali; compilazione modulistica, ecc.)
– Traduzione consecutiva nella conversazione.
– Traduzione della documentazione dall’inglese al serbo e dal serbo all’inglese (terminologia medica e giudiziaria/legale, certificati, libretti di circolazione, diploma, attestati, documenti d’identita’, autocertificazioni, patenti di guida, ecc.)
– Traduzione della documentazione dal francese al serbo e dal serbo al francese (certificati, libretti di circolazione, diplomi, documenti d’identita’, autocertificazioni, ecc.)
– Amministrazione dell’ufficio/studio per le traduzioni, front-office, archiviazione, relazioni con la clientela, consulenza burocratica, corrispondenza (scritta e orale) con gli enti italiani o esteri.